Var Horst Tappert medlem av SS?

Var Horst Tappert medlem av SS?

Det ble nylig rapportert at den tyske TV -skuespilleren Horst Tappert (1923 - 2008) hadde blitt identifisert som å ha vært medlem av Waffen SS i andre verdenskrig. Det var imidlertid det rapporterte også at en tysk historiker hadde sagt at omstendighetene rundt hans SS -medlemskap fortsatt er uklare.

Hva er fakta? Var han eller var han ikke i SS?


Ja, Horst Tappert var medlem av Waffen SS. Det er det ingen tvil om. Det historiker Jan Erik Schulte kan referere til, er om han kan ha blitt "presset eller tvunget" til å melde seg inn i SS.

Tappert nevnte aldri det faktum om sitt SS -medlemskap offentlig. I motsetning til den tyske forfatteren og litteraturnobelvinneren Günter Grass, lot han seg imidlertid ikke som en modig kriger mot fascismen mens han holdt taus om sin krigsrekord.

Tidligere denne måneden kunngjorde den tyske offentlige TV -kringkasteren ZDF at den ikke ville sende flere repriser av "Derrick", detektivserien som hadde gjort Tappert kjent. I Nederland sa "den offentlige TV -kanalen Omroep MAX at den hadde slettet planene om å vise rundt 20 episoder av Derrick fra juli." (BBC).

Tappert var en skuespiller, men karakteren hans inspektør Derrick var skapningen av Herbert Reinecker, Tysklands mest produktive TV -manusforfatter på flere tiår. Reinecker hadde vært en ivrig nazist fra starten. Også han var i SS (i det samme Totenkopf divisjon som Tappert), men han hadde også en karriere som en innflytelsesrik propagandist og slo krigens trommer fra 1935 da han begynte i Riket propagandadepartementet helt frem til den siste måneden med kampene i 1945.

Lenken i avsnittet ovenfor går til en tyskspråklig artikkel i Die Welt fra 2011 gjennomgå en bok som analyserer Reinecks krig og karriere etter krigen. Forfatteren av boken konkluderer med at Reinecker - som aldri la skjul på at han var i SS - forble unnskyld for nazistiske forbrytelser etter andre verdenskrig, uten å være eksplisitt om det. Episode etter episode av "Derrick" og andre TV -programmer skrevet av Reinecker inneholder hovedpersoner som bryter loven med de beste intensjoner.

Den tragiske dimensjonen i kriminalitet ble også utforsket av andre forfattere som Georges Simenon, skaperen av inspektør Maigret. Men Reineckers forfatterskap var ofte knapt mer enn en kodet apologetikk for å frigjøre nazister spesielt, og Tyskland som nasjon, for historisk skyld. Mange episoder fordømmer "mudring av fortiden" - igjen, uten eksplisitt å referere til nazisme eller andre verdenskrig, men det underliggende budskapet ble likevel verdsatt av seertallet, på en ordløs måte.

Det er uklart om Mr. Tappert forsto dette. Han var ikke kjent for å være intellektuell. Appellen hans som skuespiller kom fra en undervurdert virilitet og hans evne til troverdig å representere statens makt til å fange kriminelle, en trøstende forestilling for mennesker over hele verden. Likevel sies det til og med at Tappert har vært tilbake for å spille Derrick i det som skulle ha vært den siste episoden av serien.

I følge en 1999 -rapport i Berliner Zeitung, den episoden skulle inneholde et fotografi av den beryktede rampen i Auschwitz dødsleir i tjeneste for et abstrakt tomt om en doktorgrad. gal som får unge mennesker til å ta selvmord ved å vise dem scener med stor skrekk. Tilsynelatende var en slik kynisk bruk av Holocaust for mye for Tappert, og han nektet; episoden ble aldri produsert.


Derrick (TV-serier)

Derrick er en tysk TV -krimserie produsert mellom 1974 og 1998, med Horst Tappert i hovedrollen som detektivinspektør (Kriminaloberinspektor) Stephan Derrick og Fritz Wepper som detektivsersjant (Kriminalhauptmeister) Harry Klein, hans lojale assistent. De løser drapssaker i München og omegn (med tre uløste saker totalt). Den ble produsert av Telenova Film und Fernsehproduktion i samarbeid med ZDF, ORF og SRG.

Derrick (TV -serie)
Laget avHerbert Reinecker
Med hovedrollenHorst Tappert
Fritz Wepper
Willy Schäfer
Tema musikk komponistLes Humphries
OpprinnelseslandVest -Tyskland (1974–90)
Tyskland (1990–98)
Originalspråktysk
Antall sesonger25
Antall episoder281 (liste over episoder)
Produksjon
Utøvende produsentHelmut Ringelmann
Driftstid60 minutter
Utgivelse
Opprinnelig nettverkZDF ORF SRG
Bildeformat4:3
LydformatMonaural (1974-1994)
Stereo (1995-1998)
Opprinnelig utgivelse20. oktober 1974 (1974-10-20)-
16. oktober 1998 (1998-10-16)

Derrick regnes for å være et av de mest suksessrike TV -programmene i tysk TV -historie, og det var også en stor internasjonal suksess, med serien solgt i over 100 land. [1] 2. mai 2013 kunngjorde ZDF at det ikke lenger ville gjennomføre repriser av showet, etter at Tappert ble funnet å ha vært usann når han diskuterte sin tjeneste i Waffen-SS i andre verdenskrig. [2]


Skuespilleren "Derrick" var angivelig SS -medlem under krig

BERLIN - Rapporterer at den avdøde tyske skuespilleren Horst Tappert, best kjent for sin mangeårige rolle som dapper TV -sleuth Stefan Derrick, tjenestegjorde i en fryktet nazistisk SS -enhet, fikk minst en europeisk kringkaster til å kunngjøre lørdag at den ville slippe seriens repriser fra timeplanen. .

Den nederlandske TV -stasjonen MAX trakk repriser av serien, som ble produsert fra 1974 til 1998, etter at daglig Frankfurter Allgemeine Zeitung publiserte dokumenter fredag ​​som viste at skuespilleren hadde vært i SS under andre verdenskrig.

"Derrick" var et av de mest syndikerte tyske TV -programmene, sendt i over 100 land, inkludert Kina, Australia, Frankrike og Norge.

"Vi kommer ikke til å hedre en skuespiller som denne som har løyet om fortiden sin," sa den nederlandske allmennkringkasteren NOS til MAX -leder Jan Slagter.

  • Relatert til denne historien
  • Artikkel:6 måneder etter Sandy, tusenvis hjemløse i N.Y., N.J.
  • Artikkel:Etiopia flyr sin første Dreamliner siden grunnstøting
  • Artikkel:Ansatte streiker ved 7 fengsler i vestlige Canada
  • Artikkel:Venstreorienterte prester sier at Francis kan reparere kirken "i ruiner"
  • Artikkel:Noen sier at immigrasjonsregningen er en dårlig avtale for GOP
  • Artikkel:Tsjekkisk kommunistisk whisky modnes til fortreffelighet
  • Artikkel:Tilsynsmann for amerikanske offermidler sier at arbeidet er tøft
  • Artikkel:Etterforskere presser på i bombesonden i Boston
  • Artikkel:Navajo den utvalgte for den nye Star Wars -dubben
  • Artikkel:I Ala. Dikterer GOP nytt landskap for utdanning
  • Artikkel:Austerity-slitne Island stemmer i nasjonale valg
  • Artikkel:Jøder slapper tilbake til Tunisia for berømt pilgrimsreise
  • Artikkel:Tjenestemannen sier voksne, fire barn drept i brannen i Georgia
  • Artikkel:Er lesbiske mer akseptert enn homofile?
  • Artikkel:New England holder steget etter 2 tragedier
  • Artikkel:USA prøver nye luftverktøy i den karibiske narkotikakampen
  • Vis mer

Tappert hadde snakket om sin krigstjeneste som lege i et intervju 10 år før han døde i 2008. Men han nevnte ikke at enheten hans var en del av eliten SS Armored Infantry Regiment 1, kalt "Skulls" etter emblemet de hadde på seg.

SS er kjent for å ha begått grusomheter under andre verdenskrig, men det var uklart fra de nylig oppdagede dokumentene om Tappert var direkte involvert.

Peter Grune, en talsmann for den tyske allmennkringkasteren ZDF som co-produserte showets 281 episoder, sa at ingen på stasjonen hadde kjent til Tapperts SS-fortid.

"Historier som disse kommer opp igjen og igjen," sa han. "For oss er det ikke en hastesak fordi han er død."

Den skjulte historien om fremtredende tyskeres engasjement i krigen har blitt gjenstand for offentlig debatt de siste årene, etter å ha blitt ignorert i stor grad i flere tiår.

I 2006 innrømmet den tyske nobelprisvinneren Guenter Grass i en selvbiografi at han hadde vært medlem av SS i de siste månedene av krigen. Åpenbaringen skadet Grass 'image som en av de "moralske samvittighetene" i etterkrigstidens Tyskland.

Tidligere i år sendte ZDF et tredelt drama om krigen, ledsaget av en reklamekampanje som oppfordret tyskerne til å oppsøke overlevende fra nazisten og spørre dem om rollen de spilte den gangen.


Domjanjuk -overbevisning: Topp 5 nazister fortsatt på frifot

Hitler på indisk stemmeseddel? Frankenstein, Hitler blant dem som stiller til valg i den indiske staten

Tyskerne går for å oppheve stigende høyreekstremisme

Del denne artikkelen

For omtrent et år siden kom jeg på denne uttalelsen om Monitoren i Harvard Business Review - under den sjarmerende overskriften "gjør ting som ikke interesserer deg":

«Mange ting som ender opp med å være meningsfylt», skriver samfunnsviteren Joseph Grenny, «har kommet fra konferanseseminarer, artikler eller nettvideoer som begynte som et ork og endte med innsikt. Arbeidet mitt i Kenya var for eksempel sterkt påvirket av en artikkel fra Christian Science Monitor jeg hadde tvunget meg til å lese 10 år tidligere. Noen ganger kaller vi ting "kjedelig" rett og slett fordi de ligger utenfor boksen vi er i nå. "

Hvis du skulle komme med en punchline til en spøk om skjermen, ville det sannsynligvis være det. Vi blir sett på som globale, rettferdige, innsiktsfulle og kanskje litt for alvorlige. Vi er journalistikkens kli.

Men vet du hva? Vi endrer liv. Og jeg kommer til å argumentere for at vi endrer liv nettopp fordi vi tvinger opp den for lille boksen som de fleste mennesker tror de lever i.

Monitoren er en særegen liten publikasjon som er vanskelig for verden å finne ut. Vi drives av en kirke, men vi er ikke bare for kirkens medlemmer, og vi handler ikke om å konvertere mennesker. Vi er kjent for å være rettferdige selv om verden blir like polarisert som når som helst siden avisens grunnleggelse i 1908.

Vi har et oppdrag utenfor sirkulasjon, vi ønsker å bygge bro mellom skiller. Vi handler om å sparke tankegangen overalt og si: “Du er større og mer kapabel enn du aner. Og vi kan bevise det. ”


Filmografi

1950
- Doktor Praetorius

1958
- Trapp -familien i Amerika
- Wir Wunderkinder
- Arms and the Man

1959
- Engelen som pantet hennes harpe
- Det vakre eventyret
- Ruf ohne Echo

1961
- Zu viele K & oumlche
- Ein sch & oumlner Tag
- K & uuml & szlig mich K & aumltchen

1962
- Das Halstuch
- Er kann 's nicht lassen
- Schneewittchen und die sieben Gaukler

1963
- Das t & oumldliche patent
- Zwei Whisky und ein Sofa
- Leonce und Lena

1964
- Der Aussichtsturm
- Sechs Personen suchen einen Autor

1965
- Eine reine Haut

1966
- Die Gentlemen bitten zur Kasse
- Ein Tag i Paris
- Der Kinderdieb
- Das ganz gro & szlige Ding
- Der Mann aus Melbourne
- Jerry Cotton: Die Rechnung & ndash eiskalt serviert
- Fire dronninger for et ess
- Der schwarze Freitag

1967
- Liebe f & uumlr Liebe

1968
- Hei & szliger Sand auf Sylt
- Hound of Blackwood Castle
- Das Kriminalmuseum
- Gorillaen i Soho

1969
- Mannen med glassøyet
- Seven Days Grace

1970
- Perrak

1971
- Djevelen kom fra Akasava
- Und Jimmy ging zum Regenbogen
- Bleib sauber
- Kapteinen
- Hun drepte i Ecstasy

1972
- Der Todesr & aumlcher von Soho
- Hoopers letzte Jagd

1973
- Eine Frau bleibt eine Frau

1974
- Pluss minus null
- Derrick
- Auch ich war nur ein mittelm & auml & szligiger Sch & uumller

1984
- Cin & eacutematon

2000
- Der Kardinal

2001
- I 80 dør Jahren um Welt

2003
- Herz ohne Krone

2004
- Derrick & ndash Die Pflicht ruft

Takk skal du ha for å lese denne artikkelen! Del den og les mer Topp 10 mest imponerende ringenes herrer i de neste innleggene.


Populær tysk TV -stjerne var i hemmelighet nazist, avslører dokumenter

Den tyske allmennkringkasteren ZDF vil slutte å vise repriser av det veldig populære tv -krimprogrammet Derrick etter at det kom fram at den sene stjernen tilhørte Hitlers beryktede Waffen SS.

Horst Tappert, som spilte den elskede baggy-detektiven fra 1974 til 1998 i et program som kjørte i mer enn 100 land, var medlem av et SS-tankregiment på den russiske fronten, ifølge arkivfiler som ble utgitt forrige måned.

Ingen utledet Derrick Horst Tappert (til venstre) som en SS-offiser. Han spilte hovedrollen i den populære TV -serien Derrick som seniordetektiv Stephen Derrick, den metodiske dour -etterforskeren som bruker sine fradragskrefter for å avdekke kriminalitet.

ZDF er sjokkert og bekymret over nyheten om at Horst Tappert var medlem av Waffen SS, sa talsmann Peter Bogenschuetz. "Vi har ingen planer om å kringkaste flere repriser."

Militære arkiver avdekket av en forsker viste at Tappert begynte i Waffen SS senest i 1943 da han var 20.

Tysk TV -stjerne Horst Tappert på filmfestivalen i Cannes 1997. Kreditt: Reuters

Tappert, som døde i 2008, var tett på sin krigstid i intervjuer og memoarer, og sa bare at han hadde tjent som lege før han ble tatt til fange på slutten av krigen.

I mellomtiden sa den nederlandske offentlige fjernsynskanalen Omroep MAX at den hadde slettet planene om å vise rundt 20 episoder av Derrick fra juli.

"Jeg ble sjokkert over nyheten, du forventer ikke noe slikt," sa Omroep MAX -leder Jan Slagter til NOS i helgen.

"Vi vil ikke hedre en skuespiller som har løyet over fortiden."

Og den sørtyske delstaten Bayern, hvor serien ble satt, sa at den veier å oppheve Tapperts tittel på & kvononoraldetektiv for det bayerske politiet & quot, tildelt skuespilleren i 1980.

"Hvis vi hadde kjent på Horst Tapperts mulige tid tidligere med Waffen SS, ville vi aldri ha godkjent forespørselen" for æren, sa en talsmann for innenriksdepartementet.

Flere fremtredende tyskere holdt tausheten etter krigen om deres tjeneste i Waffen SS, et elitekorps som var ansvarlig for noen av nazistene og de verste grusomhetene.

En nobel litteraturvinner, Gunter Grass, så sin betydelige moralske autoritet undergravd av hans innrømmelse i 2006, seks tiår etter andre verdenskrig, at han hadde vært medlem av Waffen SS som 17-åring.


Tysk TV Drops Detective Show over Waffen SS Actor Revelations

Den tyske kringkasteren ZDF har droppet gjentatte visninger av en populær detektivserie etter at det kom frem at den avdøde stjernen hadde gjemt sin Waffen SS -fortid. Arkiver som ble utgitt i forrige måned avslører at Horst Tappert, som spilte Derrick i showet med samme navn, hadde tjent i Totenkopf panzerdivisjon.

Tappert, som døde i 2008, hadde holdt seg tett om sin krigsrekord. Ifølge arkivene ble den 19 år gamle panzergranadieren såret på østfronten i 1943.

Med mottoet “My Honor Is Loyalty ” ble Totenkopf (skull) divisjon en av de mest hensynsløse enhetene i Waffen SS – kamparmen til Hitler ’s SS paramilitære styrke.

‘ Sjokkert og urolig ’

ZDF, den tyske offentlige TV -kringkasteren, sa at den ikke ville vise flere gjentakelser av de 281 episodene av Derrick, som ble laget mellom 1974 og 1998.

“ZDF er sjokkert og bekymret over nyheten om at Horst Tappert var medlem av Waffen SS, sier talsmann Peter Bogenschuetz til nyhetsbyrået AFP.

“Vi har ingen planer om å kringkaste flere repriser. ”

Generasjoner av tyskere så på forestillingen i München, med sin særegne, baggy-detektiv. Serien var også populær i utlandet, vist på TV -skjermer så langt unna som Russland, Kina og Sør -Afrika.

Som reaksjon på avsløringene sa den nederlandske offentlige TV -kanalen Omroep MAX at den hadde slettet planene om å vise rundt 20 episoder av Derrick fra juli.

Jeg ble sjokkert over nyheten, du forventer ikke noe slikt, sa formann Jan Slagter til den nederlandske nasjonale kringkasteren NOS i helgen. “Vi vil ikke hedre en skuespiller som har løyet over fortiden hans. ”

Innenriksdepartementet i Bayern sa at det vurderer å frata den avdøde skuespilleren en æresjef for politiinspektør som ble tildelt Tappert i 1980, rapporterte tyske medier.

Tappert selv sa bare om sin krigsrekord at han hadde tjent som lege, melder AFP.

Det er ikke den første slike skandalen de siste årene. I 2006 vakte en annen berømt tysker, forfatteren Guenther Grass, forferdelse da han avslørte at han hadde tjent som medlem av Waffen SS.


Nazi -hemmelighet: Rapporten avslører 'Derrick' -skuespilleren var SS -medlem

publisert 26.04.2013 ved 13:55

Han var kjent langt utenfor Tysklands grenser for sin fremstilling av detektivinspektør Stephan Derrick på TV. Fredag ​​kom det frem informasjon som antyder at skuespilleren Horst Tappert tjente som medlem av den beryktede Waffen-SS og skjulte det i årevis.


Det tyske fjernsynsprogrammet "Derrick" var en av de mest vellykkede eksportene av krimserier i landets historie, med kringkastere i 102 land som har drevet det med syndikering gjennom årene. Det kom fram fredag ​​at skuespilleren som spilte den enormt populære TV -detektiven, Horst Tappert, hadde en hemmelighet. Han tjente som medlem av SS under andre verdenskrig.

Frankfurter Allgemeine Zeitung rapporterte fredag ​​at Tappert var medlem av en SS-luftfartsgruppe (SS-Flakabteilung), i Arolsen, Tyskland, som var under kommando av den beryktede Waffen-SS.

Sosiolog Jörg Becker avdekket et dokument som viser at Tappert hadde vært medlem av SS mens han forsket på det tyske byrået WASt - som fører journal over medlemmer av den tidligere Wehrmacht, det tyske militæret under nazistene - for et memoar han skriver om en annen person. Becker fortalte avisen at dokumentet viser at Tappert ble medlem av Waffen-SS som grenadier på lavt nivå senest i mars 1943, 19 år gammel.

Den fremtredende Dresden-baserte historikeren Jan Erik Schulte, en ekspert på SS-historien, sa til SPIEGEL ONLINE at omstendighetene rundt Tapperts medlemskap i SS og spørsmålet om han ble presset eller tvunget til å bli med, er uklare.

Tappert spilte rollen som detektivinspektør Stephan Derrick fra 1974 til 1998. Totalt 281 episoder ble filmet av den tyske allmennkringkasteren ZDF.

Tapperts vennlige skildring av inspektør Derrick, en elegant, seriøs og empatisk embetsmann, legemliggjorde karakteren av en oppegående, etterkrigsborger i Vest -Tyskland. Det bidro også til å gjøre serien populær i utlandet og Tappert til en av landets mest kjente skuespillere internasjonalt. Han døde i 2008 i en alder av 85. I kommentarene om krigstiden og i sine senere memoarer avslørte Tappert aldri noen rolle i SS.


The Broken House av Horst Krüger anmeldelse - boken som brøt stillheten

Hvordan kommer du til enighet med skylden for det landsmennene dine har gjort? For Tysklands tilfelle mellom 1933 og 1945 var forbrytelsene så usigelige og utslettende at det var vanskelig å vite hvor expiation kunne begynne. Men det usigelige vil bare forbli slik til noen tør å bryte stillheten, som er Horst Krügers smertefulle prestasjon i memoarene hans, Det ødelagte huset. Først utgitt i Tyskland i 1966, falt den ut av trykk i flere tiår og ikke rart: sannhetene i den var sannsynligvis for brennende for en traumatisert nasjon å fordøye. Nå utgitt på nytt i en oversettelse av Shaun Whiteside, lyser teksten fra siden, sorgfull, vantro, tugtet og likevel ikke uten håp.

Krüger (1919-99) vokste opp i den beskjedne Berlin-forstaden Eichkamp, ​​som han besøker igjen som journalist i middelalderen etter 20 år borte. Han søker å forstå "hvordan det egentlig var" den gangen, klar på kanten av avgrunnen. Han jakter blant spøkelser - en katolsk mor og en protestantisk far som ble såret på Verdun i 1916, ingen av dem var interessert i politikk. I dette var de et stykke med sine Eichkamp -naboer - hardtarbeidende, respektable, smålige sinn - og ikke en nazist i sikte. Så da Hitlers rike kom ned på disse intetanende menneskene, var de ikke bare forvirrede, de ble glade over å bli feid av den kraftige nasjonale forbedringen - nye jobber, nye motorveier, nye forsamlingshaller. Selv bekymringer for ødelagte jødiske butikkvinduer og plyndrede jødiske hjem gikk tapt i den triumferende torden til fedrelandet som ble gjenfødt.

Frem til dette punktet føles Krügers historie kjent, kanskje mindre overbevisende enn andre beretninger om Tysklands søvngang i katastrofe, for eksempel Sebastian Haffners uforglemmelige Trosser Hitler (2002). Men så forblindet en privat tragedie familien og snur fortellingen på innsiden. I mars 1938, like etter Anschluss, ble Krügers søster, Ursula, funnet en morgen i sengen, stivt og hvitt, svart blod som lekker ut av munnen hennes. Det viser seg at hun har svelget sublimatet, et konsentrert kvikksølv, de to store dødshodene på flasken ekko ekkelt av tegnene på en SS -hette. Hun dør 21 dager senere, men ikke før Krügers mor har forvandlet sykehusrommet til en katolsk helligdom, en rosenkrans viklet rundt hennes hjelpeløse datters sammenklemte hender "som en øm manakel". Den påfølgende invasjonen av huset av slektninger blir en "dødsdans", som klimaks i et grotesk sett som er Fassbinder verdig. Familiens fortvilelse, kortvarig kvalt av lukten av hellighet og begravelsesbakt kjøtt, bryter ut når Krüger overrasker de samlede gjestene ved å kaste opp over duken.

Den subtile tilnærmingen til detaljer her-skallen på giftflasken, SS-hetten, tidspunktet for den nazistiske annekteringen av Østerrike-henger så illevarslende sammen med den innenlandske stemningen at man føler seg usikker på om Ursulas selvdestruksjon var en protest eller flyktning . "Det var så mye frykt i deg, og du var alltid alene," skriver broren hennes og prøver å forstå det. Hennes død er den mystiske trylleformelen som resten av Det ødelagte huset spiller seg ut, og omfatter gradvis en annen, langsommere død - illusjoners død. Krüger husker en venn av sin ungdom, Wanja, halvrussisk, halvt jødisk, en outsider hvis uregjerlige livskraft forhekset ham som student. 22 år senere oppdager forfatteren ved en tilfeldighet at Wanja fortsatt lever og arrangerer en gjenforening i Øst-Berlin. Det er en feil. Hans gamle venn er nå kommunist, en sann troende, alle hans særegne kanter slo av. De har begge blitt mugget av tiden: "Vi ble født av bankede, clueless fedre og våre mødre var klossete og kjærlighetsløse."

Krügers ungdomsidealisme får nok et dødsslag når han blir arrestert for å ha distribuert brev som er kritiske til regimet. Avhørt og fengslet i flere måneder på siktelse for høyforræderi, venter han på slutten. Ved bare et innfall av det nazistiske rettsvesenet blir han til slutt løslatt. Hans neste flukt, i ruinene av Tyskland i 1945, vil vise seg enda mer mirakuløs.

Horst Krüger, som døde i 1999.

Man håper på en slutt som matcher kronikken over tapte illusjoner og boken leverer praktfullt. I februar 1964 deltok Krüger i Auschwitz -rettssaken i Frankfurt, på et tidspunkt da den tyske offentligheten så på Holocaust med likegyldighet som grenser til irritasjon. Men det var før de fikk vite hva som faktisk skjedde i Auschwitz. 22 tiltalte sitter i rettssalen, mens forfatteren lytter til bevisene som utspiller seg i en skrekk. Når et vitne nevner ordet "Sanka", blir han oppvokst. Sanka var ambulansen van Krüger kjørte som en 22 år gammel vernepliktig i Smolensk og fraktet de sårede til sykehus. Men hva om han i stedet hadde blitt beskrevet til Auschwitz, hvor Sankas ble brukt som mordbiler? Han innrømmer at i vanviddet med å drepe ville han ha vært som alle andre - "lukket øynene og lot som en stund at jeg ikke la merke til noe".

Når en journalistvenn påpeker en hvithåret, ulastelig egnet mann under en utsettelse i rettssalen, er det et sjokk for forfatteren (og for oss) at denne forretningsmannen fra Hamburg tidligere var adjutant for leirkommandanten, Rudolf Höss, anklaget for sikring av Zyklon-B og tilsyn med transport til gasskamrene. Hvordan kan slike "ufarlige" menn være massemordere? I møte med den ulastelige kan man trekke skuldre i fortvilelse, trekke seg tilbake i forvirret stillhet. Eller man kan, i likhet med Horst Krüger, bære modig vitnesbyrd og advare sine landsmenn om å være årvåkne mot "mørket" inne: "At Hitler, tror jeg, kommer til å bli hos oss - hele livet."


' Sjokkert og urolig '

ZDF, den tyske offentlige TV -kringkasteren, sa at den ikke ville vise flere gjentakelser av de 281 episodene av Derrick, som ble laget mellom 1974 og 1998.

ZDF er sjokkert og bekymret over nyheten om at Horst Tappert var medlem av Waffen SS, sier talsmann Peter Bogenschuetz til nyhetsbyrået AFP.

"Vi har ingen planer om å kringkaste flere repriser."

Generasjoner av tyskere så på forestillingen i München, med sin særegne, baggy-detektiv.

Serien var også populær i utlandet, vist på TV -skjermer så langt unna som Russland, Kina og Sør -Afrika.

Som reaksjon på avsløringene sa den nederlandske offentlige TV -kanalen Omroep MAX at den hadde slettet planene om å vise rundt 20 episoder av Derrick fra juli.

"Jeg ble sjokkert over nyheten, du forventer ikke noe slikt," sa formann Jan Slagter til den nederlandske nasjonale kringkasteren NOS i helgen. "Vi vil ikke hedre en skuespiller som har løyet over fortiden."

Innenriksdepartementet i Bayern sa at det vurderer å frata den avdøde skuespilleren en æresjef for politiinspektør som ble tildelt Tappert i 1980, rapporterte tyske medier.

Tappert selv sa bare om sin krigsrekord at han hadde tjent som lege, melder AFP.

Det er ikke den første slike skandalen de siste årene. I 2006 vakte en annen berømt tysker, forfatteren Guenther Grass, forferdelse da han avslørte at han hadde tjent som medlem av Waffen SS.


Se videoen: Walter Oesau